愁云

                    chóuyún                

名詞

憂いを暗示する雲。重く垂れ込めた暗い気配。悲愁の気。

📝 比喩的に、悲しみや不安が立ち込める雰囲気を指す。

噩耗传来，全家笼罩在愁云之中。 (èhào chuán lái, quánjiā lóngzhào zài chóuyún zhī zhōng.)

悲報が届き、一家は憂いの雲に包まれた。

他脸上的愁云久久不散。 (tā liǎn shàng de chóuyún jiǔjiǔ bù sàn.)

彼の顔に漂う憂いの影は、いつまでも消えなかった。

好消息一到，愁云顿时消散。 (hǎo xiāoxi yī dào, chóuyún dùnshí xiāosàn.)

良い知らせが届くと、憂いの暗雲はたちまち晴れた。

⚖️ 類義語との比較

「愁云」は憂いの立ち込める気配を雲に喩えた語。「阴霾」は陰鬱な空模様・雰囲気を指す。「愁云惨雾」は悲愁の濃さを強調する成語。

生成日: 2026/06/20 15:40