台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

识破

v1
shípò

動詞
見破る、見抜く。
📝 陰謀や偽装などを対象にとることが多い。
他的骗局被警察识破了。 (Tā de piànjú bèi jǐngchá shípò le.)
彼の詐欺の手口は警察に見破られた。
我一眼就识破了他的伪装。 (Wǒ yìyǎn jiù shípò le tā de wěizhuāng.)
私は一目で彼の偽装を見抜いた。
这种伎俩很容易被识破 (Zhè zhǒng jìliǎng hěn róngyì bèi shípò.)
この種の小細工は簡単に見破られる。

⚖️ 類義語との比較

「识破」は偽りや策略を見抜くこと、「揭穿」は暴いて公にすること、「看穿」は内心や本質を見通すことを指す。
生成日: 2026/06/21 17:32