台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

胜败

v1
shèngbài

名詞
勝敗。勝つことと負けること。勝負の結果。
📝 「胜负」とほぼ同義。
胜败乃兵家常事。 (shèngbài nǎi bīngjiā chángshì.)
勝敗は兵家の常(よくあること)である。
这场比赛的胜败难以预料。 (zhè chǎng bǐsài de shèngbài nányǐ yùliào.)
この試合の勝敗は予測しがたい。
他不太在意一时的胜败 (tā bú tài zàiyì yìshí de shèngbài.)
彼は一時の勝敗をあまり気にしない。

⚖️ 類義語との比較

「胜败」「胜负」はほぼ同義だが、「胜败」はやや書面語的で、成語表現に多く用いられる。
生成日: 2026/06/21 17:32