台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

成败

v1
chéngbài

名詞
成功と失敗。物事のうまくいくかいかないか。
📝 「成败在此一举」などの形でよく使う。
这次行动的成败关系重大。 (zhè cì xíngdòng de chéngbài guānxi zhòngdà.)
今回の行動の成否は重大な関わりを持つ。
成败在此一举。 (chéngbài zài cǐ yì jǔ.)
成否はこの一挙にかかっている。
不要太在意一时的成败 (búyào tài zàiyì yìshí de chéngbài.)
一時の成否を気にしすぎてはいけない。

⚖️ 類義語との比較

「成败」は成功と失敗の両面を一語で表す。「得失」は利害・損得まで含めた広い概念を指す。
生成日: 2026/06/20 15:39