台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

涡旋

v1
wōxuán

名詞
渦(うず)。流体や気体が螺旋状に回転する運動・構造。気象や流体力学で用いる。
📝 物理・気象用語。台風や水流の渦巻き構造を指す。動詞的に渦巻く意でも使う。
台风中心形成了强烈的涡旋 (táifēng zhōngxīn xíngchéng le qiángliè de wōxuán.)
台風の中心には激しい渦が形成された。
气流在山后产生涡旋 (qìliú zài shān hòu chǎnshēng wōxuán.)
気流は山の後ろで渦を生じる。
水流形成的涡旋越转越快。 (shuǐliú xíngchéng de wōxuán yuè zhuàn yuè kuài.)
水流が作る渦はますます速く回転した。

⚖️ 類義語との比較

“涡旋”は流体・気体の螺旋状の回転構造を指す学術的な語。“漩涡”は目に見える水の渦を指す日常的な語。
生成日: 2026/06/21 08:16