台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

残照

v1
cánzhào

名詞
夕映え、夕日の残光。
📝 詩的・文語的な表現。
夕阳的残照映红了山峦。 (Xīyáng de cánzhào yìnghóngle shānluán.)
夕日の残照が山々を赤く染めた。
残照中的古塔显得格外苍凉。 (Cánzhào zhōng de gǔtǎ xiǎnde géwài cāngliáng.)
残照の中の古塔はことのほかもの寂しく見えた。
他在残照里收起了渔网。 (Tā zài cánzhào lǐ shōuqǐle yúwǎng.)
彼は夕映えの中で漁網を引き上げた。

⚖️ 類義語との比較

「残照」は夕日の残光そのものを指し、「残阳」は沈みかけの太陽自体を指す。
生成日: 2026/06/20 15:38