台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

松散

v1
sōngsǎn

形容詞
(組織・構造・関係などが)まとまりがない、ばらばらでしまりがない。
📝 「sōngsan」と軽声で読むと「気を緩める・くつろぐ」意になる。
这个组织结构松散,缺乏凝聚力。 (zhège zǔzhī jiégòu sōngsǎn, quēfá níngjùlì.)
この組織は構造がばらばらで、結束力に欠ける。
文章结构松散,主题不突出。 (wénzhāng jiégòu sōngsǎn, zhǔtí bù tūchū.)
文章の構成が散漫で、主題が際立たない。
队伍松散,纪律不严。 (duìwu sōngsǎn, jìlǜ bù yán.)
隊列がばらばらで、規律が厳しくない。

⚖️ 類義語との比較

「松散」は組織や構造のまとまりのなさを指す。「涣散」は精神や人心が散り散りになる意が強い。
生成日: 2026/06/21 17:32