台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

家规

v1
jiāguī

名詞
家庭内で守るべき決まりやしきたり。家訓。
📝 代々受け継がれる家庭の規範を指す。
我们家的家规很严。 (wǒmen jiā de jiāguī hěn yán.)
うちの家規はとても厳しい。
他从小就遵守家规 (tā cóngxiǎo jiù zūnshǒu jiāguī.)
彼は幼い頃から家訓を守ってきた。
违反家规要受到惩罚。 (wéifǎn jiāguī yào shòudào chéngfá.)
家規に違反すると罰を受ける。

⚖️ 類義語との比較

「家规」は家庭内の具体的な決まり、「家训」は子孫への教訓・戒めを指す。
生成日: 2026/06/27 18:07