📝 称賛にも、現実離れして取りとめがないという批判にも用いられる。
他的想象力天马行空，常有惊人的创意。
(Tā de xiǎngxiànglì tiān mǎ xíng kōng, cháng yǒu jīngrén de chuàngyì.)
彼の想像力は奔放自在で、しばしば驚くべき発想を生む。
这篇文章天马行空，却缺乏逻辑。
(Zhè piān wénzhāng tiān mǎ xíng kōng, què quēfá luójí.)
この文章は奔放だが、論理に欠けている。
孩子们的画总是天马行空，充满童趣。
(Háizimen de huà zǒngshì tiān mǎ xíng kōng, chōngmǎn tóngqù.)
子どもたちの絵はいつも自由奔放で、子どもらしさにあふれている。
