台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

土色

v1
tǔsè

名詞
土のような色。黄ばんだ茶色。また血の気が引いた顔色にもいう。
📝 「面如土色」のように顔色を表す慣用にも使う。
他吓得脸呈土色 (tā xià de liǎn chéng tǔsè.)
彼は恐怖で顔が土気色になった。
这块布是淡淡的土色 (zhè kuài bù shì dàndàn de tǔsè.)
この布は淡い土色だ。
听到坏消息他面如土色 (tīng dào huài xiāoxi tā miàn rú tǔsè.)
悪い知らせを聞いて彼は顔面蒼白になった。

⚖️ 類義語との比較

“土色”は土のような色を指すほか、血の気のない顔色も表す。“土黄”は色そのものに限定される。
生成日: 2026/06/21 17:31