修养

                    xiūyǎng                

名詞

修養。学問・徳性を磨いて身についた品格や教養。

📝 理論・知識の素養や、感情を抑える人格的な落ち着きをも指す。

他很有修养，从不发脾气。 (tā hěn yǒu xiūyǎng, cóng bù fā píqì.)

彼は教養があり、決して腹を立てない。

艺术修养需要长期熏陶。 (yìshù xiūyǎng xūyào chángqī xūntáo.)

芸術的素養は長期の薫陶を必要とする。

提高个人修养十分重要。 (tígāo gèrén xiūyǎng shífēn zhòngyào.)

個人の教養を高めることは非常に重要だ。

⚖️ 類義語との比較

「修养」は学問・徳性で得た品格や教養。「涵养」は感情を抑える落ち着き・度量に重きを置く。「素养」は身についた基礎的素養を指す。

生成日: 2026/06/21 08:15