台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

体魄

v1
tǐpò

名詞
体力と気力。健康で頑健な身体とその精神的活力。
📝 「强健的体魄」など、心身ともにたくましいことを称える語。
运动能锻炼出强健的体魄 (yùndòng néng duànliàn chū qiángjiàn de tǐpò.)
運動は頑健な身体を鍛え上げる。
他拥有运动员般的体魄 (tā yōngyǒu yùndòngyuán bān de tǐpò.)
彼はアスリートのような身体を持っている。
健康的体魄是事业成功的本钱。 (jiànkāng de tǐpò shì shìyè chénggōng de běnqián.)
健康な身体は事業成功の元手だ。

⚖️ 類義語との比較

「体魄」は身体の頑健さに精神的活力を含めて指すのに対し、「体格」は身体の発育・骨組みを、「体质」は体の素質・抵抗力を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16