台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

体质

v1
tǐ zhì

名詞
体質。生まれつき、または後天的に形成された身体の性質・健康状態。
📝 個人の身体的な強弱や特性を指す。
坚持锻炼能增强体质 (jiānchí duànliàn néng zēngqiáng tǐzhì.)
運動を続ければ体質を強くできる。
他的体质比较弱,容易感冒。 (tā de tǐzhì bǐjiào ruò, róngyì gǎnmào.)
彼は体質が比較的弱く、風邪をひきやすい。
过敏体质的人要特别注意饮食。 (guòmǐn tǐzhì de rén yào tèbié zhùyì yǐnshí.)
アレルギー体質の人は食事に特に注意しなければならない。

⚖️ 類義語との比較

「体质」は身体の根本的な性質・健康状態を指す。「体格」は身体の外形的な大きさやがっしり具合を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16