台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

乡邻

v1
xiānglín

名詞
近隣の人。郷里の隣人。同じ村里に住む人々。
📝 故郷や村における近所の人々を指す。
他为人热心,常帮助乡邻 (Tā wéirén rèxīn, cháng bāngzhù xiānglín.)
彼は親切な人柄で、よく近隣の人を助ける。
婚礼上,全村乡邻都来道贺。 (Hūnlǐ shàng, quán cūn xiānglín dōu lái dàohè.)
結婚式には、村中の隣人がみな祝いに来た。
遇到困难时,乡邻之间总是互相照应。 (Yùdào kùnnán shí, xiānglín zhījiān zǒngshì hùxiāng zhàoyìng.)
困ったときには、隣人どうしいつも互いに助け合う。

⚖️ 類義語との比較

“乡邻”は農村・郷里における近所の人々を指す。“街坊”は主に町なかの近所・隣近所を指す口語的な語。
生成日: 2026/06/21 08:15