台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

鹞子

v1
yàozi
名詞
ハイタカ。また、方言で凧。
📝 「鹞子翻身」は身を素早く翻す動作の比喩にも用いる。
一只鹞子在空中盘旋。 (yī zhī yàozi zài kōngzhōng pánxuán.)
一羽のハイタカが空中を旋回している。
他来了个鹞子翻身。 (tā lái le gè yàozi fānshēn.)
彼はくるりと身を翻した。
鹞子扑向了猎物。 (yàozi pūxiàng le lièwù.)
ハイタカが獲物に飛びかかった。

⚖️ 類義語との比較

「鹞子」はハイタカの口語的呼称、「苍鹰」はオオタカを指す。

🔗 関連語

鹞 老鹰 苍鹰
生成日: 2026/06/21 08:14