台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

隐没

v1
yǐnmò

動詞
次第に見えなくなる。姿を消す。隠れて消える。
📝 「mò」と読む。光・物・人影などが見えなくなる場合に用いる。
太阳渐渐隐没在云层后面。 (tàiyáng jiànjiàn yǐnmò zài yúncéng hòumiàn.)
太陽はしだいに雲の向こうに姿を消した。
他的身影隐没在夜色中。 (tā de shēnyǐng yǐnmò zài yèsè zhōng.)
彼の姿は夜の闇に消えていった。
远处的山峰隐没在雾里。 (yuǎnchù de shānfēng yǐnmò zài wù lǐ.)
遠くの山頂は霧の中に隠れて見えない。

⚖️ 類義語との比較

「隐没」は徐々に見えなくなることを指し、「消失」は完全になくなることを広く指す。「湮没」は埋もれて消えることを強調する。
生成日: 2026/06/21 08:14