📝 動詞・名詞いずれにも用いる。骨折りへの報いを指す。
为酬劳大家的辛勤,公司发放了奖金。
(wèi chóuláo dàjiā de xīnqín, gōngsī fāfàng le jiǎngjīn.)
皆の労苦に報いるため、会社はボーナスを支給した。
这点酬劳实在微薄,请别嫌弃。
(zhè diǎn chóuláo shízài wēibó, qǐng bié xiánqì.)
このわずかな謝礼は誠にささやかですが、どうかお気を悪くなさらず。
他帮了大忙,理应得到酬劳。
(tā bāng le dà máng, lǐyīng dédào chóuláo.)
彼は大いに手伝ってくれたのだから、報酬を得て当然だ。