台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

速食

v1
sù shí

名詞
ファストフード。手早く食べられるインスタント食品。
📝 形容詞的に「速食文化」のように使われ、手軽さや使い捨て的な性質を比喩することもある。
现代人越来越依赖速食 (xiàndài rén yuèláiyuè yīlài sù shí.)
現代人はますますファストフードに頼るようになっている。
速食虽然方便,但不够健康。 (sù shí suīrán fāngbiàn, dàn bùgòu jiànkāng.)
速食は便利だが、あまり健康的ではない。
速食文化反映了快节奏的生活。 (sù shí wénhuà fǎnyìng le kuài jiézòu de shēnghuó.)
ファストフード文化は速いテンポの生活を反映している。

⚖️ 類義語との比較

「速食」は手早く食べられる食品全般。「快餐」はファストフード店の食事を指すことが多い。「速食面」はインスタント麺に限定される。
生成日: 2026/06/21 17:32