台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

近况

v1
jìnkuàng

名詞
近況。最近の様子や状況。
📝 人や物事の最近の状態を指す。
请告诉我你的近况 (qǐng gàosu wǒ nǐ de jìnkuàng.)
あなたの近況を教えてください。
信里提到了他的近况 (xìn lǐ tídào le tā de jìnkuàng.)
手紙には彼の近況が書かれていた。
我们聊了聊各自的近况 (wǒmen liáo le liáo gèzì de jìnkuàng.)
私たちはそれぞれの近況を語り合った。

⚖️ 類義語との比較

「近况」は最近の様子を指し、現在の状態全般を指す「现状」より時間的な「最近」を強調する。
生成日: 2026/06/27 18:07