台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

车夫

v1
chēfū

名詞
人力車や馬車などを引く者、御者・車引きを指す。
📝 やや古風な語。
旧时的车夫生活很辛苦。 (Jiùshí de chēfū shēnghuó hěn xīnkǔ.)
昔の車引きの暮らしは大変つらかった。
那位车夫拉着黄包车跑得飞快。 (Nà wèi chēfū lāzhe huángbāochē pǎo de fēikuài.)
あの車引きは人力車を引いて飛ぶように走った。
车夫熟练地驾着马车。 (Chēfū shúliàn de jiàzhe mǎchē.)
御者は手慣れた様子で馬車を操った。

⚖️ 類義語との比較

「车夫」は人力で車を引く者や御者を指す古風な語で、現代の自動車運転手「司机」とは時代背景が異なる。
生成日: 2026/06/20 15:39