台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

贪得无厌

v1
tāndéwúyàn

成語
貪欲飽くことを知らない。手に入れても満足せず際限なく欲しがること。
📝 強い非難の意を含む。
贪得无厌,永远不满足。 (tā tāndéwúyàn, yǒngyuǎn bù mǎnzú.)
彼は貪欲で飽くことを知らず、決して満足しない。
这种贪得无厌的行为令人厌恶。 (zhè zhǒng tāndéwúyàn de xíngwéi lìng rén yànwù.)
このような飽くなき貪欲な行いは人を不快にさせる。
对权力贪得无厌最终会自食其果。 (duì quánlì tāndéwúyàn zuìzhōng huì zìshí qíguǒ.)
権力を際限なくむさぼれば最後は自業自得となる。

⚖️ 類義語との比較

“贪得无厌”は満足を知らない貪欲さを指し、“得寸进尺”は少し得てさらに多くを求める態度を指す。
生成日: 2026/06/21 08:16