台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

谢过

v1
xièguò

動詞
過ちをわびる。謝罪する。
📝 文語的。「谢罪」に近い。
他登门谢过 (tā dēngmén xièguò.)
彼は訪ねて行って過ちをわびた。
知错就该谢过 (zhī cuò jiù gāi xièguò.)
過ちを知ったら謝罪すべきだ。
他向众人谢过失礼。 (tā xiàng zhòngrén xièguò shīlǐ.)
彼は皆に失礼をわびた。

⚖️ 類義語との比較

「谢过」は文語的で過失を詫びる。「道歉」は日常的に広く用いる謝罪語。
生成日: 2026/06/21 08:15