台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

议定

v1
yìdìng

動詞
協議して決める。話し合って取り決める。
📝 書面語。条約・取り決めの文脈で使う。
双方议定了合作的条款。 (shuāngfāng yìdìngle hézuò de tiáokuǎn.)
双方は協力の条項を取り決めた。
价格已经议定,不再更改。 (jiàgé yǐjīng yìdìng, bù zài gēnggǎi.)
価格はすでに取り決め済みで、変更しない。
会上议定了具体的实施办法。 (huì shàng yìdìngle jùtǐ de shíshī bànfǎ.)
会議で具体的な実施方法を取り決めた。

⚖️ 類義語との比較

「议定」は協議を経て決定する書面語。「约定」は当事者間で前もって取り決めることを指し、必ずしも会議や交渉を伴わない。
生成日: 2026/06/21 08:14