台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

血红

v1
xuèhóng

形容詞
血のように赤い、真っ赤な。
📝 鮮やかで濃い赤色を強調する形容。
夕阳把天空染成血红 (xīyáng bǎ tiānkōng rǎnchéng xuèhóng.)
夕日が空を血のように赤く染めた。
她的眼睛哭得血红 (tā de yǎnjing kūde xuèhóng.)
彼女の目は泣いて真っ赤になった。
那面旗帜是血红色的。 (nà miàn qízhì shì xuèhóngsè de.)
あの旗は血のように赤い色だ。

⚖️ 類義語との比較

「血红」は血の色のような濃い赤。「鲜红」は鮮やかな赤、「通红」は全体が赤くなる様子を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15