台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

苍老

v1
cāng lǎo

形容詞
(容貌や声が)年老いて衰えている。老けて見える。
📝 書画の筆致が老熟していることにも用いる。
几年不见,他显得苍老了许多。 (jǐ nián bù jiàn, tā xiǎnde cānglǎo le xǔduō.)
数年会わないうちに、彼はずいぶん老け込んで見えた。
老人苍老的脸上布满了皱纹。 (lǎorén cānglǎo de liǎn shàng bùmǎn le zhòuwén.)
老人の老いた顔は皺だらけだった。
他的字写得苍老有力,很见功底。 (tā de zì xiě de cānglǎo yǒulì, hěn jiàn gōngdǐ.)
彼の字は老熟して力強く、相当な実力が見て取れる。

⚖️ 類義語との比較

「苍老」は見た目の老けた印象、「衰老」は身体機能の衰えそのものを指す。
生成日: 2026/06/20 15:39