台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

脱臼

v1
tuōjiù

動詞
脱臼する。関節がはずれる。
📝 医学・整形外科でよく用いられる。名詞としても使われる。
他打篮球时肩膀脱臼了。 (tā dǎ lánqiú shí jiānbǎng tuōjiù le.)
彼はバスケットボールをしていて肩を脱臼した。
孩子的胳膊脱臼,要赶紧去医院。 (háizi de gēbo tuōjiù, yào gǎnjǐn qù yīyuàn.)
子どもの腕が脱臼したので、急いで病院に行かなければならない。
医生很快就把他脱臼的关节复位了。 (yīshēng hěn kuài jiù bǎ tā tuōjiù de guānjié fùwèi le.)
医者はすぐに彼の脱臼した関節を元に戻した。

⚖️ 類義語との比較

“脱臼”は関節がはずれることを指す医学用語。“扭伤”は捻挫で関節周辺の靭帯損傷を指し、骨自体がはずれる“脱臼”とは異なる。
生成日: 2026/06/21 17:31