📝 多く否定的に用い、根拠のない誇張やセンセーショナルな言説を批判する。
这篇报道纯属耸人听闻，毫无根据。
(zhè piān bàodào chúnshǔ sǒngréntīngwén, háowú gēnjù.)
この報道は完全に人を驚かせるための作り話で、根拠がまったくない。
他说话总爱耸人听闻，没人当真。
(tā shuōhuà zǒng ài sǒngréntīngwén, méi rén dàngzhēn.)
彼はいつも大げさに人を驚かせる物言いをするので、誰も本気にしない。
为了博取流量，有些标题故意耸人听闻。
(wèile bóqǔ liúliàng, yǒuxiē biāotí gùyì sǒngréntīngwén.)
アクセス数を稼ぐため、一部の見出しはわざと人を仰天させる。
