台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

考究

v1
kǎojiu

動詞
考究する、探究する。物事をよく調べ究める。
📝 形容詞として「凝った、行き届いた」の意もある。
他对这个问题反复考究 (Tā duì zhège wèntí fǎnfù kǎojiu.)
彼はこの問題を繰り返し探究した。
做这道菜的工序很考究 (Zuò zhè dào cài de gōngxù hěn kǎojiu.)
この料理を作る手順はとても凝っている。
他穿着十分考究 (Tā chuānzhuó shífēn kǎojiu.)
彼の身なりはとても凝っている。

⚖️ 類義語との比較

「考究」は深く調べ究める動詞と「凝った」という形容詞の両義を持ち、後者の意味では「讲究」と近いが、より細部にこだわる丁寧さを含む。
生成日: 2026/06/27 18:06