台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

突如其来

v1
tū rú qí lái

成語
突如として来る。思いがけず急に起こる。
📝 予想外の出来事に対して用いる。後ろに名詞を伴うことが多い。
突如其来的暴雨打乱了计划。 (tū rú qí lái de bàoyǔ dǎluàn le jìhuà.)
突如降り出した豪雨が計画を狂わせた。
这场突如其来的变故让他措手不及。 (zhè chǎng tū rú qí lái de biàngù ràng tā cuòshǒubùjí.)
この突然の出来事に彼は対応しきれなかった。
幸福突如其来,让人难以置信。 (xìngfú tū rú qí lái, ràng rén nányǐ zhìxìn.)
幸福が突然訪れ、信じがたいほどだった。

⚖️ 類義語との比較

「突如其来」は出来事が突然訪れることを描写する。「猝不及防」は防ぎようがないほど急な様子を強調する。
生成日: 2026/06/21 17:31