积蓄

                    jī xù                

動詞

（金銭・力・経験などを）蓄える。少しずつためること。

📝 動詞として「蓄える」、名詞として「蓄え」の両用がある。

他多年来积蓄了一笔钱准备买房。 (tā duōnián lái jīxù le yī bǐ qián zhǔnbèi mǎifáng.)

彼は長年かけてお金を貯め、家を買おうとしている。

运动员在赛前积蓄体力。 (yùndòngyuán zài sài qián jīxù tǐlì.)

選手は試合前に体力を蓄える。

这些经验是他长期积蓄的财富。 (zhèxiē jīngyàn shì tā chángqī jīxù de cáifù.)

これらの経験は彼が長年蓄えてきた財産だ。

蓄え。ためた金銭や物資。

📝 名詞用法。貯金を指すことが多い。

他把全部积蓄都投入了创业。 (tā bǎ quánbù jīxù dōu tóurù le chuàngyè.)

彼は全ての蓄えを起業につぎ込んだ。

这点积蓄不足以应付突发情况。 (zhè diǎn jīxù bùzú yǐ yìngfù tūfā qíngkuàng.)

このわずかな蓄えでは不測の事態に対応できない。

她用多年的积蓄帮助了贫困学生。 (tā yòng duōnián de jīxù bāngzhù le pínkùn xuéshēng.)

彼女は長年の蓄えで貧しい学生を助けた。

⚖️ 類義語との比較

“积蓄”は金銭以外に力や経験にも使えるが、“储蓄”は主に金銭の貯蓄に限られる。

生成日: 2026/06/27 18:07