台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

积攒

v1
jī zǎn

動詞
こつこつ蓄える。少しずつためること。主に金銭や物について用いる口語。
📝 日常会話でよく使われる、地道にためるニュアンスの語。
她一点一点地积攒零花钱。 (tā yīdiǎn yīdiǎn de jīzǎn línghuāqián.)
彼女は少しずつ小遣いを貯めている。
为了买这台电脑,他积攒了好几个月。 (wèile mǎi zhè tái diànnǎo, tā jīzǎn le hǎojǐ gè yuè.)
このパソコンを買うために、彼は何か月もかけてお金をためた。
平时积攒一些常用的资料很有必要。 (píngshí jīzǎn yīxiē chángyòng de zīliào hěn yǒu bìyào.)
普段からよく使う資料をこつこつためておくことは大切だ。

⚖️ 類義語との比較

“积攒”は地道に少しずつためる口語的な語で、“积累”は経験や知識など抽象的なものにも広く使える。
生成日: 2026/06/27 18:07