台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

积案

v1
jī'àn

名詞
未解決事件、積み残しの案件。長く処理されずにたまった事件や案件。
📝 法律・行政分野で使われる。
警方破获了多起积案 (Jǐngfāng pòhuòle duō qǐ jī'àn.)
警察は多くの未解決事件を解決した。
这起积案终于真相大白。 (Zhè qǐ jī'àn zhōngyú zhēnxiàng dàbái.)
この未解決事件はついに真相が明らかになった。
法院清理了一批积案 (Fǎyuàn qīnglǐle yì pī jī'àn.)
裁判所は積み残しの案件をまとめて処理した。

⚖️ 類義語との比較

「积案」は処理が滞った案件、「悬案」は未解決のまま宙に浮いた事件を指す。
生成日: 2026/06/27 18:07