台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

眼眉

v1
yǎnméi

名詞
まゆ。まゆげ。目とまゆ。
📝 方言では「眉毛」を指すことが多い。
她的眼眉画得很精致。 (Tā de yǎnméi huà de hěn jīngzhì.)
彼女のまゆげはとても繊細に描かれている。
他皱起眼眉,似乎在思考。 (Tā zhòuqǐ yǎnméi, sìhū zài sīkǎo.)
彼はまゆをひそめ、考えているようだった。
孩子的眼眉长得像父亲。 (Háizi de yǎnméi zhǎng de xiàng fùqīn.)
子供の目もとは父親に似ている。

⚖️ 類義語との比較

“眼眉”は方言色のある口語で、標準語では“眉毛”を用いることが多い。
生成日: 2026/06/21 08:14