台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

监听

v1
jiāntīng
動詞
傍受する。盗聴する。
📝 通話や通信をひそかに聞き取ること、また音声をモニターすることを指す。
警方依法监听嫌疑人的电话。 (jǐngfāng yīfǎ jiāntīng xiányírén de diànhuà.)
警察は法に基づき容疑者の電話を傍受する。
录音师在棚里监听音质。 (lùyīnshī zài péng lǐ jiāntīng yīnzhì.)
録音技師はスタジオで音質をモニターしている。
他怀疑自己被人监听。 (tā huáiyí zìjǐ bèi rén jiāntīng.)
彼は自分が盗聴されているのではと疑っている。

⚖️ 類義語との比較

「监听」は合法・モニタリングも含む傍受を、「窃听」は違法な盗聴を、「偷听」は盗み聞きを指す。

🔗 関連語

窃听 偷听 监控
生成日: 2026/06/27 18:07