台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

甜食

v1
tiánshí

名詞
甘い食べ物、甘味類。砂糖を多く含む食品の総称。
📝 「甜品」より範囲が広く、菓子・果物・飲料まで含むことがある。
她特别爱吃甜食 (Tā tèbié ài chī tiánshí.)
彼女は特に甘い物が好きだ。
吃太多甜食对牙不好。 (Chī tài duō tiánshí duì yá bù hǎo.)
甘い物を食べすぎると歯に良くない。
减肥要少吃甜食 (Jiǎnféi yào shǎo chī tiánshí.)
ダイエットには甘い物を控えるべきだ。

⚖️ 類義語との比較

「甜食」は甘い食品全般を指す広い語で、「甜品」は調理されたデザート、「糖果」は飴やキャンディーに限られる。
生成日: 2026/06/21 08:16