台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

珍视

v1
zhēnshì

動詞
大切にする。重んじて尊ぶ。
📝 友情・機会・名誉など抽象的な対象に多く用いる。
我们珍视这份友谊。 (Wǒmen zhēnshì zhè fèn yǒuyì.)
私たちはこの友情を大切にしている。
珍视每一次机会。 (Tā zhēnshì měi yí cì jīhuì.)
彼は一つ一つの機会を大切にする。
人们珍视来之不易的和平。 (Rénmen zhēnshì lái zhī bú yì de hépíng.)
人々は得難い平和を大切にしている。

⚖️ 類義語との比較

「珍视」は重んじ尊ぶという評価の語感が強い。「珍惜」は失わないよう惜しむ気持ちに重点があり、時間や資源にも使える。
生成日: 2026/06/20 15:41