台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

珍爱

v1
zhēn'ài

動詞
大切に慈しむ。とても大事にして愛する。
📝 人・物・命など幅広い対象に用いる。
珍爱这枚戒指。 (Tā zhēn'ài zhè méi jièzhi.)
彼女はこの指輪を大切にしている。
我们要珍爱和平。 (Wǒmen yào zhēn'ài hépíng.)
私たちは平和を大切にしなければならない。
父母珍爱自己的孩子。 (Fùmǔ zhēn'ài zìjǐ de háizi.)
親は自分の子を慈しむ。

⚖️ 類義語との比較

「珍爱」は愛情を込めて大切にする意で感情が強い。「珍惜」は失わないよう大事にする意で、機会や時間など抽象的対象にも広く使う。
生成日: 2026/06/20 15:41