台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

v1
wān

名詞
湾、入り江。海や川が陸地に入り込んだところ。また川の曲がった部分。
📝 地名(台湾など)にも用いる。船を泊める意の動詞用法もある。
渔船停在港里。 (yúchuán tíng zài gǎngwān lǐ.)
漁船が港湾に停泊している。
河水在这里拐了一个 (héshuǐ zài zhèlǐ guǎi le yí ge wān.)
川の水はここで一つの曲がりを描いている。
的风景十分迷人。 (hǎiwān de fēngjǐng shífēn mírén.)
入り江の景色はとても魅力的だ。

⚖️ 類義語との比較

「湾」は水辺の入り込んだ地形や川の曲がりを指す。「港湾」は港としての湾、「海湾」は海の入り江を指す。
生成日: 2026/06/21 08:15