台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

汤团

v1
tāngtuán

名詞
白玉団子。もち米粉で作り、餡を包んで茹でた団子。
📝 南方の言い方で、“汤圆”とほぼ同じ。
元宵节我们一起包汤团 (yuánxiāojié wǒmen yīqǐ bāo tāngtuán.)
元宵節に私たちは一緒に白玉団子を作る。
这碗汤团里有芝麻馅。 (zhè wǎn tāngtuán lǐ yǒu zhīma xiàn.)
この白玉団子にはゴマ餡が入っている。
宁波的汤团很有名。 (níngbō de tāngtuán hěn yǒumíng.)
寧波の白玉団子はとても有名だ。

⚖️ 類義語との比較

“汤团”は主に南方での呼称で、“汤圆”と同じものを指し、“元宵”は北方で転がして作るものを指す。
生成日: 2026/06/21 08:16