台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

民居

v1
mín jū

名詞
民居。民間の住居。とくに地域の伝統的な住宅様式。
📝 建築学で各地の伝統住宅を指す語として用いる。
徽州民居以白墙黑瓦著称。 (huīzhōu mín jū yǐ bái qiáng hēi wǎ zhùchēng.)
徽州の民家は白壁黒瓦で名高い。
这些古老的民居保存得很完好。 (zhèxiē gǔlǎo de mín jū bǎocún de hěn wánhǎo.)
これらの古い民家は非常によく保存されている。
传统民居体现了地方的文化特色。 (chuántǒng mín jū tǐxiàn le dìfāng de wénhuà tèsè.)
伝統的な民家はその土地の文化的特色を体現している。

⚖️ 類義語との比較

「民居」は伝統的様式を含む住居を指し、「民房」は様式を問わない一般の民家を中立的に指す。
生成日: 2026/06/27 18:06