台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

查验

v1
chá yàn

動詞
調べ検査して確かめる。検証する。
📝 証明書や物品の真偽・状態を確かめること。
海关人员查验了护照。 (Hǎiguān rényuán chá yàn le hùzhào.)
税関職員はパスポートを検査した。
请配合查验身份证。 (Qǐng pèihé chá yàn shēnfènzhèng.)
身分証の確認にご協力ください。
工作人员逐件查验货物。 (Gōngzuò rényuán zhújiàn chá yàn huòwù.)
係員は貨物を一つずつ検査した。

⚖️ 類義語との比較

「查验」は調べ検査すること、「检验」は品質などの試験に重点がある。
生成日: 2026/06/20 15:39