台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旺月

v1
wàngyuè

名詞
商売が最も盛んな月、書き入れ時の月。
📝 「淡月」の対義語。月単位の繁忙期を指す。
腊月是这家店的旺月 (làyuè shì zhè jiā diàn de wàngyuè.)
旧暦十二月はこの店の書き入れ時だ。
旺月里营业额能翻一番。 (wàngyuè lǐ yíngyè'é néng fān yì fān.)
繁忙月には売上高が倍になることもある。
商家都盼着旺月的到来。 (shāngjiā dōu pànzhe wàngyuè de dàolái.)
業者はみな書き入れ時の月の到来を待ち望んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「旺月」は商売が盛んな月を指す。「旺季」が季節単位の長い最盛期を指すのに対し、「旺月」は特定の月という短い単位の繁忙期に焦点がある。
生成日: 2026/06/21 08:16