收缴

                    shōujiǎo                

動詞

（武器・違法物などを）押収する、取り上げて没収する。また、徴収する。

📝 権力機関が強制的に取り上げる場合に用いる。

警方收缴了大量赃物。 (Jǐngfāng shōujiǎole dàliàng zāngwù.)

警察は大量の盗品を押収した。

海关收缴了走私货物。 (Hǎiguān shōujiǎole zǒusī huòwù.)

税関は密輸品を押収した。

部队收缴了敌人的武器。 (Bùduì shōujiǎole dírén de wǔqì.)

部隊は敵の武器を取り上げて没収した。

⚖️ 類義語との比較

「收缴」は権力機関が違法物などを取り上げ徴収すること。「没收」は財産を強制的に取り上げる処分、「缴获」は戦闘などで奪い取ることを指す。

生成日: 2026/06/21 17:32