台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

收受

v1
shōushòu

動詞
受け取る、収受する。特に金品や賄賂を受け取る意味で使う。
📝 やや書面的で、賄賂・贈り物の受領にしばしば用いる。
他因收受贿赂被查处。 (Tā yīn shōushòu huìlù bèi cháchǔ.)
彼は賄賂を収受して処分された。
严禁收受礼金。 (Yánjìn shōushòu lǐjīn.)
金品を受け取ることを厳しく禁じる。
官员不得收受任何好处。 (Guānyuán bùdé shōushòu rènhé hǎochù.)
官吏はいかなる利益も受け取ってはならない。

⚖️ 類義語との比較

「收受」は金品を受け取ることで、特に賄賂の文脈で使う書面語。「接受」は広く受け入れること全般、「受贿」は賄賂を受け取る違法行為そのものを指す。
生成日: 2026/06/21 17:32