台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

撤职

v1
chèzhí

動詞
職務を取り上げる。免職する。
📝 懲戒処分としての解任に用いる。
因贪污受贿,他被撤职查办。 (Yīn tānwū shòuhuì, tā bèi chèzhí cháibàn.)
汚職収賄により、彼は免職のうえ取り調べられた。
上级以失职为由将他撤职 (Shàngjí yǐ shīzhí wéiyóu jiāng tā chèzhí.)
上層部は職務怠慢を理由に彼を免職した。
撤职处分对他打击很大。 (Chèzhí chǔfèn duì tā dǎjī hěn dà.)
免職処分は彼に大きな打撃を与えた。

⚖️ 類義語との比較

「撤职」は処分として職を奪うこと、「免职」は職を解く中立的な行政行為を指す。
生成日: 2026/06/20 15:39