台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰

援救

v1
yuánjiù
動詞
救援する、援助して救い出す。危難から救う。
📝 「救援」と語順が逆だが意味はほぼ同じ。
他们及时援救了落水者。 (tāmen jíshí yuánjiù le luòshuǐ zhě.)
彼らは間に合って溺れた人を救助した。
村民们赶来援救被困的旅客。 (cūnmínmen gǎn lái yuánjiù bèi kùn de lǚkè.)
村人たちは駆けつけて立ち往生した旅客を救援した。
消防员冒险援救伤员。 (xiāofángyuán màoxiǎn yuánjiù shāngyuán.)
消防士は危険を冒して負傷者を救助した。

⚖️ 類義語との比較

「援救」と「救援」はほぼ同義だが、「营救」は計画的に救出する意味合いが強い。

🔗 関連語

救援 解救 营救
生成日: 2026/06/21 08:15