执法

                    zhí fǎ                

動詞

法律を執行する。法を運用して取り締まりや裁定を行うこと。

📝 “执法如山”「法の執行が厳正である」などの形でよく使われる。

警察依法执法，维护社会治安。 (jǐng chá yī fǎ zhí fǎ, wéi hù shè huì zhì ān.)

警察は法に基づいて法を執行し、社会の治安を守る。

执法人员必须文明执法。 (zhí fǎ rén yuán bì xū wén míng zhí fǎ.)

法執行者は文明的に法を執行しなければならない。

他执法如山，从不徇私。 (tā zhí fǎ rú shān, cóng bù xùn sī.)

彼は法の執行が厳正で、決して情に流されない。

⚖️ 類義語との比較

“执法”は法律を実際に運用・施行すること。“司法”は裁判など司法機関による法の適用を指す。

生成日: 2026/06/20 15:41