才女

                    cáinǚ                

名詞

才能のある女性。特に文才・学才に秀でた女性。才女（さいじょ）。

📝 主に文学・芸術・学問に優れた女性を称えて言う。

李清照是宋代著名的才女。 (Lǐ Qīngzhào shì Sòngdài zhùmíng de cáinǚ.)

李清照は宋代の有名な才女だ。

她被誉为当代才女。 (tā bèi yù wéi dāngdài cáinǚ.)

彼女は現代の才女と称えられている。

这位才女不仅会写诗，还擅长绘画。 (zhè wèi cáinǚ bùjǐn huì xiěshī, hái shàncháng huìhuà.)

この才女は詩を書けるだけでなく、絵画も得意だ。

⚖️ 類義語との比較

「才女」は才能ある女性を指す。「才子」は才能ある男性を指し、性別で対をなす。

生成日: 2026/06/20 15:38