年景

                    niánjǐng                

名詞

その年の作柄。また、正月の風物・景色。

📝 農作物の出来や、年末年始の景観を指す。

今年雨水充足，年景不错。 (jīnnián yǔshuǐ chōngzú, niánjǐng búcuò.)

今年は雨が十分で、作柄は悪くない。

街头的年景充满了节日气氛。 (jiētóu de niánjǐng chōngmǎn le jiérì qìfēn.)

街角の正月の風景は祝祭の雰囲気に満ちている。

好年景让农民笑逐颜开。 (hǎo niánjǐng ràng nóngmín xiào zhú yán kāi.)

豊作の年は農民を満面の笑みにさせる。

⚖️ 類義語との比較

「年景」は作柄と正月の風物両方を指せる語、「年成」は専ら作柄のみを指し、後者のほうが意味が限定的である。

生成日: 2026/06/27 18:05