台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

年富力强

v1
nián fù lì qiáng

成語
年が若く気力・体力が充実している。働き盛りである。
📝 「年富」は将来の年月が多いこと。褒義。
他正值年富力强,干劲十足。 (tā zhèng zhí nián fù lì qiáng, gànjìn shízú.)
彼はまさに働き盛りで、やる気に満ちている。
公司需要年富力强的人才。 (gōngsī xūyào nián fù lì qiáng de réncái.)
会社は気力体力の充実した人材を必要としている。
趁着年富力强,多干一番事业。 (chèn zhe nián fù lì qiáng, duō gàn yì fān shìyè.)
働き盛りのうちに、大いに事業に励もう。

⚖️ 類義語との比較

「年富力强」は若さと充実した能力を併せ持つ意で中年にも使え、「年轻力壮」は単に若く力が強い意で年齢の若さに重点がある。
生成日: 2026/06/27 18:05